Aegisub

Aegisub，它的时间轴调整和VisualSubSync一样使用音频显示。不只完整的支援Unicode，Aegisub下载V3.2.2.0，和其他的字幕制作软件相比较起来，除了具备Subtitle Workshop的字幕预览视窗， GB2312、方便跳过没有对白的部分以及卡拉OK的音节切割。 【概括介绍】一款高级字幕制作编辑工具。