这次资料片背景是接续《彩虹六号 3：鹫之盾》的任务结束不久后，Gutierrez重新组织旗下的恐怖份子，准备在八个分散于全球的城市再次展开恐怖攻击。彩虹六号3盾牌行动：雅典娜之剑 中文版 在米兰，Dubrovnik 和瑞典这些地图里面的街道和巷子被星罗密布的购物商场和市场零碎切分。
克罗埃西亚共和国、雅典的首都展开一系列活动。引擎再强化 新增 5 种联机模式如果只是新增几个场景，就推出资料片，可能玩家也太轻忽 Ubi Soft 对于本游戏的重视了，首先是游戏引擎，藉由本次资料片的推出也进行了不少的强化，因此可以于同一场景中绘制更多的平民与警察以增加游戏的真实感与更多不定性。彩虹六号3盾牌行动：雅典娜之剑 中文版另外在许多人关心的多人联机上，除了新增五张全新的多人联机地图上，并加入了五种联机模式，分别是恐怖份子猎杀对抗、...
